译文
花白的(de)头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜(xi)讯。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里(li)无人见。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
大丈夫哪个没有奔走天下(xia)、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会(hui)面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑(hua)台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况(kuang)像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
8.其:指门下士。
5、余:第一人称代词,我 。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
白璧如山:言白璧之多也。