译文
苏洵又说:“张公的恩情(qing),一定要记在心里;即使你们死(si)了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样(yang)做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时(shi)听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪(shan)现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花(hua)飘零,也不管李花纷飞。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄(ji)去长江北岸。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
舍:放弃。
赢得:博得。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。