译文
犯我阵地(di)啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
汇集各种花草啊布满庭院,建(jian)造芬芳馥郁的门廊。
岸边都城仿佛在水(shui)面浮(fu)动,水天相接波涛滚滚荡云空。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君(jun)王吉祥无凶。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是(shi)我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠(you)扬(yang)的笛声传来,声调时高时低(di),两岸的猿啼不断,断了还续。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
(13)长(zhǎng):用作动词。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。