译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸(xiong)更宽广。
我在(zai)京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼(long),如今一个人(ren)思(si)量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其(qi)实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪(na)里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
这次登高(gao)宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短(duan)叹。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
注释
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
⑸扁舟:小舟。
①陆澧:作者友人,生平不详。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
①砌:台阶。