译文
我本是像那个接舆楚狂人,
生(xìng)非异也
驻守的官员(yuan)若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加(jia)以记载,而碑铭呢(ne),大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家(jia)庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成(cheng)为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
将他扔在寒冰之上(shang),鸟儿为何覆翼(yi)送暖?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
满地的芦苇花和我一样老(lao)去,人民流离失所,国亡无归。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
风回:指风向转为顺风。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
②拂:掠过。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。