译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
我家曾三为相门,失势后(hou)离开了西秦。
柴门多日紧闭不开,
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿(er),千万要慎重不要将终生轻易许人。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急(ji)的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士(shi)的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子(zi),各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
一旦(dan)被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
264、远集:远止。
分携:分手,分别。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
⑹觉:察觉。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。