译文
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗(chuang)棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之(zhi)灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
斑(ban)鸠问:“是什么原因呢?”
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江(jiang)水无意凭吊有谁知情?
“魂啊回来吧!
悠扬的曲调飞入天空紫云中(zhong),如泣如诉却见不到心中的爱人。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦(lu)。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
倚靠着车箱啊长(chang)长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
以降:以下。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。