译文
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
偶失足落入了仕途罗网,转(zhuan)眼间离田园已十余年。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
梳洗完毕,独自一(yi)人登上望(wang)江楼,倚靠着楼柱凝望着滔(tao)滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片(pian)白蘋洲上。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
江畔林木(mu)茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
伤心流连(lian),我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
96、辩数:反复解说。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。