译文
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
车队走走停停,西出长安才百余里。
他们(men)的墓被平成耕(geng)地了,墓边(bian)的松柏也(ye)被摧毁而化为禾薪。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
千对农人在耕地,
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北(bei)渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
争王(wang)图霸(ba)之业未立,各自割据称雄。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
本宅:犹老家,指坟墓。
(29)乘月:趁着月光。
荆宣王:楚宣王。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。