译文
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有(you)(you)何忧愁?
召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比(bi)阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道(dao)使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽(feng)喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议(yi)论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
门外,
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
(3)耿介:光明正直。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
⑹共︰同“供”。