译文
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
风声是(shi)如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠(kao)着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄(qiao)悄地逃窜。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情(qing)投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
只(zhi)有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显(xian)示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
摆脱尘劳事不寻常,须(xu)下力气大干一场。
注释
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
⑵云外:一作“云际”。
旧时:指汉魏六朝时。
⑾羁旅:漂泊流浪。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
67.泽:膏脂。