译文
“谁能统一天下呢?”
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷(mi)蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英(ying)译
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草(cao)的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记(ji)载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
注释
17.夫:发语词。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
汝:你。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
②蚤:通“早”。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。