译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的(de)去处。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声(sheng)雁叫(更添(tian)了夜醒人的凄凉和孤寂)。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
回来吧。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹(cao)两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意(yi)外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
钿车:装饰豪华的马车。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。
136、游目:纵目瞭望。