译文
你就是汉朝的(de)(de)(de)仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
天上的乌云散了,一(yi)弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔(rou)肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制(zhi)成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
④原:本来,原本,原来。
②娟娟:明媚美好的样子。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
(5)以:用。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。