译文
你的赠诗有如春风拂面,引起了(liao)我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在(zai)湖山黄昏下徘徊。
小芽纷纷拱出土,
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹(nao)的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以(yi)看到碧(bi)绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
任天上云(yun)卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
注释
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
[20]起:启发,振足。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑸应:一作“来”。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
12.境上:指燕赵两国的边境。