译文
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境(jing)因此而悠闲。
花开不败(bai),月(yue)亮(liang)也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随(sui)了。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
他天天把相会的佳期耽误。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
数年来往(wang)返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当(dang)众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
2.病:这里作动词用,忧虑。
⑦畜(xù):饲养。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑷平野:平坦广阔的原野。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。