译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
为什么还要滞留远方?
白袖被油污,衣服染成黑。
西汉的都城长安(an)城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水(shui)东去。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间(jian)茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷(qiong)日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
碧(bi)澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀(ai)鸣。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急(ji)把路赶。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后(hou)而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
沙洲(zhou)的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。