译文
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
一年的明月(yue)今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
跋涉在道路崎岖(qu)又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而(er)与书童和仆人渐(jian)渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
秋霜早早地从(cong)北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
只有古代圣王德行高尚(shang),才能够享有天下的土地。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片(pian)澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹(ying)莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝(zhi)叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
①元日:农历正月初一。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
舍:放下。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。