译文
海外来客们(men)谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
黄昏时(shi)分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中(zhong)惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自(zi)依在相思树旁。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
一个美女,睡在水晶帘里面(mian)玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
①天南地北:指代普天之下。
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
⑻旸(yáng):光明。
①一镜句:谓水面上映出一望无际的云朵。青未了,青色一望无际。杜甫《望岳》:“岱宗夫如何?齐鲁青未了。”
修:长,这里指身高。