译文
美人啊美人,真是(shi)薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的(de)情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起(qi)。不知道它(ta)们是为谁开放,为谁凋零?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
金钗留下(xia)一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶(ye)片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
明妃即将离去的时候,仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨(yuan)恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
何必吞黄金,食白玉?
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
芳思:春天引起的情思。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
(79)折、惊:均言创痛之深。