译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀(que)台,欢娱之情油然而生。
昨天屋内外还挤满了人(ren),今天在门外就如此冷落了。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回(hui)还?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
《早梅》柳宗元 古(gu)诗在高高的枝头绽放(fang),远远映照着湛蓝的楚天。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀(xiu)丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志(zhi)寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散(san)奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
注释
(48)稚子:小儿子
28.俦(chóu):辈,同类。
⑵复恐:又恐怕;
课:这里作阅读解。
以(以鸟之故):因为。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。