译文
慈母用手中的针线,为远行(xing)的儿子(zi)赶制身上的衣衫。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷(mi)离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
只因为这五斗米的官俸,竟然(ran)要辜负这根钓鱼竿。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰(chuo)绰地看到天边有连绵不断的山峦。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
[79]渚:水中高地。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。