译文
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应(ying)世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏(wei)的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早(zao)便冲出门去,要徒步渡河。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
月光由宫门移到宫树梢(shao),媚眼只看那宿鹭的窝巢。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归(gui)巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⑾庶几:此犹言“一些”。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
23.并起:一同起兵叛乱。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。