译文
父亲把我的(de)名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
想到(dao)海天之外(wai)去寻找明月,
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
以往在生活上的困顿与(yu)思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大(da)自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
哪能不深切思念君(jun)王啊?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
滚(gun)滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
尔来:那时以来。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。