译文
在万里桥畔住着一位(wei)很有才华的(de)歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂(kuang)了吗?”大家信服地(di)认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾(gu)得谈论?
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
到手的美(mei)好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
11、玄同:默契。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
⑥得:这里指被抓住。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
55、守丞:守城的当地行政助理官。