译文
那半开的石榴花宛如红(hong)巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来(lai)陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自(zi)束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁(chou)眉再唱一杯?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
在这冰天雪地的十二月里(li),幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
蕃人的情意好像这条流水(shui),愿永久归附中原流向南方。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园(yuan)林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却(que)传(chuan)来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
你(ni)这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
青冥,青色的天空。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
归:古代女子出嫁称“归”。
(18)修:善,美好。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
(15)没:同:“殁”,死。
34.纷糅:枯枝败草混杂。