译文
恶鸟(niao)肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
琵琶声一(yi)会儿像花底下(xia)宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国(guo)为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
多想跟你一块儿去(qu)呀,只怕是形势紧急,军情多变。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线(xian)
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
魂魄归来吧!
注释
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
惊:因面容改变而吃惊。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。