译文
靠近天廷,所得的月光应该更多。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
只有在(zai)彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉(yu)。(暗指诗人(ren)对当时社会局势的不满。)
久(jiu)(jiu)旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了(liao)尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
月光明亮星光稀疏,一群寻(xun)巢乌鹊向南飞(fei)去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
246. 听:听从。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。