译文
边喝酒边听(ting)音乐,周围还有人伴舞。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马(ma)就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的(de)羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
难道说我没衣服穿(chuan)?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山(shan)(shan)上。
北方军队,一贯是交战的好身手,
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要(yao)压到地面上来似的,天地一片阴沉。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
石岭关山的小路呵,
大江悠悠东流去永不回还。
注释
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
189、閴:寂静。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
之:到,往。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。