译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角(jiao)的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他(ta)们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不(bu)到。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快(kuai)乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战(zhan)争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
注释
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
⒄将至:将要到来。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”