译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
天姥(lao)山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
总记得淡淡梳妆才完了,别(bie)宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的(de)秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思(si)量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能(neng)跃马(ma)归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
思念呀(ya),怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
我愿意变为海石榴树上那(na)朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
6亦:副词,只是,不过
(6)休明:完美。
因:于是
牵强暗记:勉强默背大意。
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。
(20)出:外出
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。