译文
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
长庆三年八月十三日记。
天空(kong)中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
北风怎么刮得这么猛烈呀,
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶(jiao)似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
请任意选择素蔬荤腥。
时阴时晴的秋日又(you)近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深(shen)不见鸿雁踪影。
酒醉回船归(gui)家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
⑽日月:太阳和月亮
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
④朋友惜别时光不在。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。