译文
宫殿那高(gao)大(da)壮丽啊,噫!
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在(zai)是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
可怜庭院中的石榴树,
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温(wen)柔。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
素席(xi)上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵(duo)(duo)朵开放的梅花都显出淡(dan)淡的墨痕。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
徒隶:供神役使的鬼卒。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
⑺芒鞋:草鞋。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。