译文
看那(na)遥远的牵牛星,明亮的织女星。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在(zai)那里去寻找他们的踪影?
你(ni)我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委(wei)屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
孤苦的老臣曾经留下悔(hui)恨(hen)的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离(li)愁别(bie)恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
这一切的一切,都将近结束了……
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
告:告慰,告祭。