译文
在(zai)此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
其一(yi)
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人(ren)听说县令到来,都躲避开(kai)了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时(shi)(shi)一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
巍巍的太乙山临近(jin)长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
⑽宫馆:宫阙。
壶:葫芦。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
⑴行香子:词牌名,又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香,调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格,六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
浔阳:今江西九江市。
(11)信然:确实这样。