译文
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实(shi)在无道理可言。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流(liu)的长江澄沏得好像一条白(bai)练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画(hua)船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇(xie)时而飞起(qi),这清丽的景色就是用最美的图画也难(nan)把它画足。
用什么下酒?秋天的蔬菜和(he)水果,来(lai)一盘霜梨开开胃!
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
⑶属(zhǔ):劝酒。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
⑿是以:因此。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。