译文
在(zai)平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人(ren)生际遇不同)。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
我的(de)兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听(ting)说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这(zhe)些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任(ren)就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏(xun)醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
淮南子有一叶(ye)落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
魂魄归来吧!
注释
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
⑺故衣:指莲花败叶。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的