译文
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇(wei)而食。
惆(chou)怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有(you)两枝残花还开着。料想明(ming)天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
详细地表述了自己的苦衷。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山(shan),山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登(deng)上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
日月光华(hua)照耀,辉煌而又辉煌。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
注释
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
断鸿:失群的孤雁。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
①少年行:古代歌曲名。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。