译文
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
桃花带着几点露珠。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
将军离世,部下(xia)功勋被废,他们不久也将被分调。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
遥想远方的你(ni),当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
你所佩之剑,色(se)如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日(ri)。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比(bi)长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决(jue)心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
注释
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑩桃花面:指佳人。
乃:于是,就。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
沉香:沉香木。著旬香料。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。