译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
转紧琴轴拨动(dong)琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形(xing)态就非常有情。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一(yi)样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并(bing)。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑(ban)斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗(liao)了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
飘然登上峰(feng)顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
登上北芒山啊,噫!
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
(42)密迩: 靠近,接近。
③清波门:在杭州西南,靠近西湖,为游赏佳处。拥轻衣:指穿着薄薄的春装。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。