译文
虽然只隔一(yi)条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
国内既然没有人了解我,我又何必怀(huai)念故国旧居。
私下听说,皇上已把皇位传(chuan)太子,
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得(de)她有点脚步不稳,一定(ding)昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真(zhen)美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
注释
毕绝:都消失了。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
29. 以:连词。
(6)玄宗:指唐玄宗。
48.闵:同"悯"。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
60. 岁:年岁、年成。