译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
楚国有个渡江的人(ren),他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做(zuo)了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽(shou)香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
让我来为你们(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔(xiang)。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家(jia)中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮(xu),到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣(yi),谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
①湖山:指西湖及湖边的高山。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
111、榻(tà):坐具。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
⑺争博:因赌博而相争。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。