译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着(zhuo)矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声(sheng)传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败(bai)。过(guo)着穷日(ri)子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
33.县官:官府。
昵:亲近。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。