译文
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行(xing)云。所得的财物不(bu)计其数。没辜负我的一番辛劳。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我用树木的根编结茝草,再(zai)把薜荔花蕊穿在一起。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
京(jing)都豪富子弟争先恐后来献彩(cai);弹完一曲收来的红绡不知其数。
楚南一带春天的征候来得早,
注释
①甲:草木萌芽的外皮。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
10.宛:宛然,好像。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。