译文
甪里先(xian)生、夏黄公、东园公和绮里季(ji)如今在哪里?只有山上的萝藤依然(ran)茂密。
回首前尘竟是一事无成,令(ling)人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
现在老了,谁(shui)还有心思平白无故去感慨万千;
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国(guo)运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
注释
⑥狖:黑色的长尾猿。
弊:疲困,衰败。
顾:张望。
59.字:养育。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。