译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓(nong),喝令月亮退行。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我(wo)的一生都在等(deng)待明日,什么事情都没有进展。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
同样是垂柳,在夕(xi)阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中(zhong)却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
不要去遥远的地方(fang)。
木直中(zhòng)绳
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
注释
深:很长。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
⑨尨(máng):多毛的狗。
俊游:好友。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
⑵绝:断。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。