译文
黄河两岸一(yi)派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人(ren)来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
主人呀,你为何说钱(qian)不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就(jiu)像王浚当年率领军队从三(san)蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上(shang)的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
在木兰为桨沙棠(tang)为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
相思的幽怨会转移遗忘。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
⑴都来:算来。几:若干、多少。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
卒业:完成学业。
东吴:泛指太湖流域一带。
条:修理。