译文
长庆三年八月十三日记。
晚(wan)上还可以娱乐一场。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
那得意忘形的骑着两匹马的人(ren)是谁啊?是皇宫内的太(tai)监和太监的手下。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐(guai)弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招(zhao)呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片(pian)映落日战卒越斗越稀少。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
何必考虑把尸体运回家乡。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
历代的帝(di)王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
(13)定:确定。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
⑴如何:为何,为什么。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
秭归:地名,在今湖北省西部。