译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
跟随(sui)驺从离开游乐苑,
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要(yao)如此。
怀(huai)乡之梦入夜屡惊。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上(shang)前向你拜寿(shou),向你敬献美食和美酒。祝贺(he)你长命百岁,与松椿同寿。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
(24)大遇:隆重的待遇。
钟:聚集。
⒄翡翠:水鸟名。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
但:只,仅,但是
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
[20]解:解除,赦免。
2.患:祸患。