译文
其一
从城上高楼远眺空旷的(de)(de)荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
人们都(du)说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
寂(ji)寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道(dao)两地悲愁。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢(ne)。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
注释
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
⑩玲珑:皎、晶莹。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”